Хузангай Петр Петрович

      Поэт, публицист, переводчик, литературный критик, общественный деятель. Член Союза писателей СССР (1934). Участник Великой Отечественной войны (1942 - 1945). Автор более 50 книг стихов, поэм, очерков. Они звучат на многих языках народов мира. Многие произведения Хузангая П. П. вошли в золотой фонд отечественной и мировой литературы. Народный поэт Чувашской АССР (1950), лауреат премии ЧАССР им. К. Иванова (1967) и премии Чувашского обкома ВЛКСМ им. М. Сеспеля (1969). Работал и на посту председателя правления Союза писателей ЧАССР, был членом правления Союза писателей РСФСР и СССР. Участник Московской Всесоюзной конференции мира 1951 года и Ташкентской конференции писателей стран Азии и Африки. Неоднократно избирался членом Чувашского обкома и Чебоксарского горкома КПСС, был депутатом Верховного Совета РСФСР, Верховного Совета Чувашской АССР. Награжден двумя орденами Трудового Красного Знамени, орденом Красной Звезды и многими медалями. Его имя занесено в «Почетную Книгу Трудовой Славы и Героизма Чувашской АССР»(1967). Награжден Почетной грамотой Советского комитета защиты мира(1970).
Годы жизни1907-1970
ПериодXX век

Биография

 

    Петр Петрович Хузангай родился 23 января 1907 года в семье крестьянина-бедняка в с. Сиктерме Алькеевского района Татарской АССР. В 1923 году он окончил школу 11-й ступени, затем учился в Чувашском педагогическом техникуме в городе Казани. В 1925-1926 годах работал секретарем редакции журнала «Сунтал», в последующие годы − переводчиком и литературным консультантам. В 1927 году поступил в Казанский педагогический институт, но выбыл, не окончив курса. В 1930-1934 годах П. Хузангай − разъездной корреспондент центральной чувашской газеты «Коммунар» (Москва). С 1934 года − член Союза писателей СССР.

    С апреля 1942 года П. Хузангай воевал на фронтах Великой Отечественной войны в качестве рядового бойца и сотрудника редакции дивизионной газеты. В 1943 году вступил в ряды Коммунистической партии Советского Союза. Был тяжело ранен. За годы войны создал много стихотворений, утверждающих наше правое дело, воспевающих патриотизм и героизм советских людей. В послевоенные годы поэт-коммунист выступал как активный участник движения за мир, посвятив этой теме стихи «Поль Робсон», «Никосу Белоянису» и другие.

    В 1957 году окончил Высшие литературный курсы при Союзе писателей СССР. Творческую работу Петр Петрович совмещал с большой общественной и государственной деятельностью. Он неоднократно избирался членом Чувашского обкома и Чебоксарского горкома КПСС, был депутатом Верховного Совета РСФСР, Верховного Совета Чувашской АССР. Работал и на посту председателя правления писательской организации республики. В последние годы был членом правления Союза писателей РСФСР и СССР. Он − участник Московской Всесоюзной конференции мира 1951 года и Ташкентской конференции писателей стран Азии и Африки.

    За боевые заслуги и работу в области художественной литературы награжден двумя орденами Трудового Красного Знамени, орденом Красной Звезды и многими медалями. В октябре 1967 года, в дни празднования 50-летия Великого Октября, его имя занесено в «Почетную Книгу Трудовой Славы и Героизма Чувашской АССР». В 1970 году за активную деятельность по укреплению мира между народами поэт награжден Почетной грамотой Советского комитета защиты мира. За выдающиеся успехи в создании талантливых литературных произведений ему было присвоено почетное звание народного поэта Чувашской АССР (1950 г.), присуждены премия Чувашской АССР им. К. Иванова (1967 г.) и премия Чувашского обкома ВЛКСМ им. М. Сеспеля (1969 г.).

    С именем Петра Хуззнгая неразрывно связаны рост и расцвет современной чувашской поэзии. Он обогатил советскую литературу многочисленными произведениями, наполненными глубокими раздумьями над прошлым, настоящим и будущим родного народа. К тридцатым годам относится создание ряда лирических стихов и поэм, проникнутых чувством гордости за свою Родину: «Терлемес в Яблонях» (1933 г.), «Пути-дороги» (1934 г.), «Марш лыжников» (1936 г.), «Трудящиеся всех стран, соединяйтесь!» (1936 г.), «Памяти Федерико Гарсиа Лорки» и др. Одним из лучших произведений этого периода является поэма «Эльдиван» − о девяностолетнем старике, познавшем радость жизни только в годы Советской власти. Поэмы «Род Аптрамана», «Страна родная», «Таня» (о Зое Космодемьянской) относятся к лучшим образцам чувашской поэзии послевоенного периода.

    П. Хузангай много работал и над произведениями для детей. Его сказки «Непослушный Ильдеби», «Голубка», «Что на земле всего сильней?» и др. объединены в сборнике, изданном в 1958 году.

    Перу Петра Хузангая принадлежат переводы на чувашский язык многих произведений русской и зарубежной классики: «Евгений Онегин», «Полтава» А. Пушкина, «Горе от ума» А. Грибоедова, «Ромео и Джульетта» В. Шекспира, «Двадцать шесть и одна», «Рождение человека» М. Горького; стихотворений болгарского поэта Христо Ботева, поэм «Владимир Ильич Ленин», «Во весь голос» В. Маяковского, рассказа «Сухая беда» Н. Телешова, отдельных произведений М. Лермонтова, Т. Шевченко, А. Чехова, И. Вазова, Я. Райниса, П. Тычины, М. Рыльского, А. Исаакяна, Н. Бараташвили и др.

    П. Хузангай успешно работал и над переводом произведений чувашских поэтов на русский язык. Им переведены все произведения классиков чувашской литературы К. Иванова и М. Сеспеля. Русский читатель знаком также в его переводе с поэтическими произведениями А. Алги, В. Давыдова-Анатри, И. Ивняка, А. Канаша, А. Калгана, Г. Краснова-Кезенни, В. Митты, Ф. Павлова, С. Фомина, Н. Шелеби, С. Эльгера, А. Эсхеля и других.

    П. Хузангай известен и как автор литературно-критических статей и рецензий, посвященных творчеству чувашских писателей. Многие из них объединены в сборниках «Мастерство и правда» (на чувашском языке, 1964) и «Книга дружбы» (на русском языке, 1966).

    Творчество П. Хузангая всегда волновало чувашских композиторов. Широко бытуют в народе песни, написанные на слова поэта: «Кантата о Ленине», «Во славу Родины», «Песня о мире», «Спасибо тебе, великая партия», «Песня тружеников» (муз. Г. Хирбю), «Привет, Москва!», «Молодежь боевая», «Журчит ручей» (муз. Ф. Лукина), «Город мой родной», «Шуточная песня колхозной молодежи», «Родная Чувашия», «Девушка из иашей деревни», «Слава русскому народу», «Прощание», «Старинная плясовая», «Матери любимой» (муз. А. Асламаса), «Край родной» (муз. Г. Лебедева), «Песня изобилия», «Весна» (муз. Т. Фандеева) и др.

    За период с 1928 года произведения П. Хузангая вышли из печати па чувашском языке в следующих изданиях: «Когда прояснилось» (стихи, 1928 г.), «Хури», «Двадцать шесть» (поэмы, 1930 г.), «Стихи и поэмы» (1931 г.), «Землеустройство» (поэма, 1932 г.), «Магнит-гора» (поэма, 1933 г.), «Размах» (стихи, 1934 г.), «Стихи и поэмы» (1941 г.), «Клятва» (стихи, 1942 г.), «Таня» (поэма, 1943 г.), «Род Аптрамана» (поэма, 1946 г., 1957 г.), «Песня победы» (стихи, 1947 г.), «Стихи и поэмы» (1948 г.), «Родина» (поэма, 1950 г.), «Лес поет» (стихи, 1951 г.), «Песнь сердца» (стихи и поэмы, 1952 г.), «Сказки» (1953 г.), «С вершины лет» (стихи, 1958 г.), «Поэмы» (1960 г.), «Лирика» (стихи, 1962 г.), «Песни Тилли» (стихи, 1962 г.), «Великое сердце» (стихи и поэмы, 1963 г.), «Сулбиге и Валем-Хун» (сказка в стихах, 1963 г.), «Любимая» (лирические стихи, 1963 г.), «Мастерство и правда» (критические статьи, 1964 г.), «Вздыбленныее волны» (стихи, 1967 г.).

    Стихи и поэмы П. Хузангая изданы на русском, украинском, грузинском, болгарском, татарском и других языках.

    Книги Хузангая, изданные на русском языке: «Дружба» (стихи, Чувашкнигоиздат, 1950 г.), «Поют дубравы» (стихи, М., «Советский писатель», 1953 г.), «Дом в Горках» (поэма, М., «Советский писатель», 1955 г.), «Избранное» (стихи и поэмы, том I, Чувашкнигоиздат, 1958 г.), «Избранное» (стихи и поэмы, том II, Чувашкнигоиздат, 1958 г.), «Избранное», (стихи и поэмы, М„ ГИХЛ, 1959 г.), «Род Аптрамана» (роман в стихах, Чувашкнигоиздат, 1959 г.), «Высота» (стихи, библиотечка журнала «Огонек», I960 г.), «Стихи» (М., «Советский писатель», 1962 г.), «Великое сердце» (стихи и поэмы, Чувашкнигоиздат, 1964-1965 гг.), «Книга дружбы» (критические статьи, Чувашкнигоиздат, 1966 г.), «Дальний полет» (стихи и поэмы, 1972 г.), «Судьба» (М., «Современник», 1974 г.), «Песни Тилли» (1975 г.).

    Поэт скончался 4 марта 1970 года в Чебоксарах.

    «Чувашам есть чем гордиться. Есть великолепная поэзия. И есть великолепный поэт. У Хузангая надо учиться утонченному, в то же время народному аристократизму в поэзии», – сказал о нем балкарский поэт Кайсын Кулиев. Народ чувашский помнит и чтит своего поэта.

    Именем П. Хузангая названы улица в Новоюжном микрорайоне г. Чебоксары и один из лучших Дворцов культуры на берегу Волги.

    В июне 2006 году на сквере перед Чувашским государственным институтом культуры и искусств открыт памятник поэту, автор памятника – заслуженный художник Чувашской Республики и Республики Башкортостан Владимир Нагорнов.

    В 2006 году вышел в Чувашском книжном издательстве вышел последний, 6-й том первого собрания сочинений народного поэта на чувашском языке.

 

 

 

Книги на чувашском языке:

Хузангай Педэр (Хузангай Петр Петрович) // Афанасьев П. В. Писатели Чувашии : биобиблиогр. справ. / П. В. Афанасьев. – Чебоксары : Чувашское книжное издательство, 2006. – С. 471-474. – Текст : непосредственный. Чекушкин В. С. Халăхан чĕрĕ сасси // Хусанкай, П. П. çырнисен пуххи . Т. 1 : Сăвăсем, ярăмсем, 1922-1945 / Петер Хузанкай ; [ред. ушкăнĕ : В. Г. Родионов т. ыт. те ; пухса йĕркелек. В. С. Чекушкин ; ăсл. ред. Г. И. Федоров]. – Шупашкар : Чăваш кĕнеке издательстви, 1997. – С. 5-38. – Текст : непосредственный.
Педер Хузангай (Хузангай Петр Петрович) // Юрьев М. И. Писатели Советской Чувашии : биобиблиографический справочник – изд. 4-е испр. и доп. – Чебоксары : Чувашское книжное издательство, 1988. – С 349-353. – Текст : непосредственный.
Петĕр Хусанкай : статьясен пуххи – Шупашкар : Типографи № 1. – 1988. – 98 с. – Текст : непосредственный.
Манăçми Хусанкай. Асаилўсем. – Шупашкар : Чăваш кĕнеке издательстви, 1987. – 303 с. – Текст : непосредственный.
Иванов Н. И. Чăваш халăх сăвăçи Петĕр Хусанкай / Н. И. Иванов. − Шупашкар : Чăваш кĕнеке издательстви, 1978. – 64 с. – Текст : непосредственный.
Хусанкай П. П. Пин-пин чĕре. Критикăллă статьсем, асаилўсем, тухса каланă сăмахсем. − Шупашкар : Чăваш кĕнеке издательстви, 1977. – 288 с. – Текст : непосредственный.

Книга на русском языке:

Хузангай Педэр (Хузангай Петр Петрович) // Афанасьев П. В. Писатели Чувашии : биобиблиогр. справ. / П. В. Афанасьев. – Чебоксары : Чувашское книжное издательство, 2006. – С. 471-474. – Текст : непосредственный.

Статьи на чувашском языке:

Абрамов В. Пытан, лăплан, ман çут асилĕм / Валентин Абрамов. – Текст : непосредственный // Хыпар. – 2002. – № 20. – С. 4.
Кузьмина В. Хусанкайпа пĕрле : Асаилў тĕрленчĕкĕсем / В. Кузьмина. – Текст : непосредственный // Ялав. – 2002. – № 9. – С. 81-83. Смирнова Н. Çĕнĕрен таврăнни / Н. Смирнова. – Текст : непосредственный // Хыпар. – 2002. – нарăс 13. – С. 3.
Смирнова Н. Халăх поэчĕн тăван ялĕнче музей уçăлчĕ / Н. Смирнова. – Текст : непосредственный // Хыпар. – 2002. – нарăс 7. – С. 1.
Смирнова Н. Чăваш пур чухне Хусанкай та пулĕ / Н. Смирнова. – Текст : непосредственный // Хыпар. – 2002. – кăрлач 23. – С 4.
Смолин А. Çĕнĕ сăвăсем / А. Смолин. – Текст : непосредственный // Хыпар. – 2002. – кăрлач 31. – С. 4.
Станьял В. П. Чăваш поэзийĕн çар пуçĕ / В. П. Станьял. – Текст : непосредственный // Хыпар. – 2002. – № 12. – С. 3.
Кузьмина В. Мускав бульварĕ / В. Кузьмина. – Текст : непосредственный // Ялав. – 2000. − № 5. – С. 64-65.
Оленкина И. П. П. Хусанкай керменĕ умĕнче поэт палăкне уçасса шанатпăр / И. Оленкина. – Текст : непосредственный // Тантăш. – 2002. – кăрлач 31. – С. 9.
Галкин А. Асăмри аслă юлташăм / А. Галкин. – Текст : непосредственный // Ялав. – 1997. − № 1-2. С. 129.
Игнатьев В. Асран кайми самантсем / В. Игнатьев. – Текст : непосредственный // Ялав. – 1997. – № 1-2. – С. 127-128.
Чекушкин В. Мехел çитсем / В. Чекушкин. – Текст : непосредственный //Ялав. – 1997.− № 1-2. – С. 122-126.
Юмарт В. Эп пăртак чăваш ятне çĕклесшĕн / В. Юмарт. – Текст : непосредственный // Тăван Атăл. – 1997. − № 1. – С. 1-13.
Изоркин А. Аслă пичче пехилĕ / А. Изоркин. – Текст : непосредственный //Ялав. – 1996. − № 3. − С. 93.
Печников П. Юратнă поэтăмăр / П. Печников. – Текст : непосредственный // Ялав. – 1996. – № 6. – С. 74-80.
Хусанкай А. Аттесен ячĕпе / А. Хузангай. – Текст : непосредственный 1996. − № 3. – С. 3.
Прокопьев И. Вилĕмсĕр поэт халалĕ / П. Прокопьев. – Текст : непосредственный // Ялав. – 1995. − № 9. – С. 98-101.
Юман А. Хусанкай шкулĕ / А. Юман. – Текст : непосредственный // Тăван Атăл. – 1994. − № 1. – С. 68-72.
Чичканов П. Петĕр Хусанкайăн çырусенчи еткерлĕхĕ / П. Чичканов. – Текст : непосредственный // Ялав. – 1998. – № 7. – С.83-87.
Маннапов Ш. Поэт автографĕ / Ш. Маннапов. – Текст : непосредственный // Ялав. – 1987. − № 1. – С. 4.

Статьи на русском языке:

Зайцева, Е. «Чувашам есть чем гордиться...» : в Татарстане прошли торжества по случаю 110-летия Петра Хузангая / Елена Зайцева – Текст : непосредственный // Советская Чувашия. − 2017. − 31 января (№ 13). − С. 3.
Сташенко, С. Сто тысяч слов подарил народу Хузангай : [о торжественных мероприятиях, посвященных 110-летию со дня рождения народного поэта Чувашии Петра Хузангая] / Сюзанна Сташенко. – Текст : непосредственный // Республика. − 2017. − 8 февраля (№ 5). − С. 1, 8.
Егоров А. Обаятельный классик без образования / А. Егоров. – Текст : непосредственный // Жизнь. – 2002. – № 5– С. 22.
Иванова М. Пушкинские мотивы в творчестве Петра Хузангая / М. Иванова. – Текст : непосредственный // Народная школа – 1999. – № 3. – С. 103-106. Хузангай А. Боевой дух Саркела и пессимизм в лирике Педера Хузангая / А. Хузангай. – Текст : непосредственный // Лик Чувашии. – 1997. − № 1. – С. 118-119.
Кочеткова Л. И душа с душою говорит / Л. Кочеткова. – Текст : непосредственный // Народная школа. – 1993. − № 4. – С. 68-70.

Интернет-источники:


К 100-летию поэта Петра Хузангая в Чувашском художественном музее – Текст : электронный // Музеи России : [сайт]. – URL: http://www.museum.ru/N29737 (дата обращения: 22.07.2020).
К 100-летию поэта Петра Хузангая – Текст : электронный // Архивы Чувашии : [сайт]. – URL: http://www.archives21.ru/default.aspx?id=27038&page=./4220/4227/4481/4501&s_page=2 (дата обращения: 22.07.2020).